La película live-action de “Cómo entrenar a tu dragón”, dirigida y escrita por Dean DeBlois, se estrenó en cines en junio de 2025 con una apertura robusta. En su primer día recaudó 35.6 millones de dólares en Estados Unidos, y en el fin de semana inicial alcanzó aproximadamente 83.7 millones en Norteamérica, consolidándose como la mejor apertura de la franquicia hasta la fecha y figurando entre los estrenos más fuertes del verano. Con un presupuesto estimado en 150 millones de dólares, la cinta ha superado esa inversión rápidamente y, al 17 de junio de 2025, ha acumulado alrededor de 219 millones de dólares solo en EU y Canadá, y más de 113 millones en otros territorios, para un total mundial cercano a los 252.9 millones.

En términos de recepción crítica, “Cómo entrenar a tu dragón” live-action obtuvo una calificación de aproximadamente 83% en Rotten Tomatoes basada en reseñas especializadas, reflejando en general opiniones favorables sobre la calidad de los efectos visuales y el respeto al tono emocional de la obra original. Metacritic registró puntuaciones más mixtas, alrededor de 60/100, destacando que, aunque la recreación cuadro por cuadro satisface a muchos seguidores y la producción es visualmente impresionante, algunos críticos consideraron que la película carece de riesgos creativos significativos más allá de la fidelidad estricta al animado.

El público, encuestado por CinemaScore, otorgó una “A” en una escala de A+ a F, igualando la calificación del filme animado original, y PostTrak reportó un 94% de reseñas positivas entre los asistentes, con un 83% dispuestos a recomendarla. En taquilla internacional, mercados como México y Corea del Sur mostraron arranques prometedores, con cifras anticipadas que proyectan eventualmente ganancias globales en el rango de 175–185 millones en el fin de semana de estreno, reforzando la expectativa de un desempeño sólido a lo largo del verano.

Aunque algunos aficionados señalaron polémicas puntuales, como cambios en el aspecto de personajes (por ejemplo, la elección de Nico Parker como Astrid) o la percepción de que la narrativa se mantiene muy cercana a la versión animada sin ofrecer grandes sorpresas, la mayoría de reseñas valoran positivamente la emotividad, la calidad de los efectos y la fidelidad al espíritu original. Dean DeBlois defendió decisiones de casting y modificaciones menores argumentando que la esencia del relato y la conexión emocional siguen intactas.

En conjunto, la combinación de una apertura de taquilla destacada y una recepción crítica favorable indica que el remake de “Cómo entrenar a tu dragón” está cumpliendo con las expectativas de estudio y público, confirmando el potencial de la franquicia en su transición a live-action y sentando las bases para la secuela ya anunciada con lanzamiento previsto en 2027. Manténgase atento a futuros reportes de recaudación y a la evolución del boca a boca para evaluar su desempeño en semanas posteriores.